Sei in: Home Page - La Festa - La festa di luglio  

     
                   
   
Festa della traslazione delle Reliquie
  
 
Il 27 luglio ancora una volta i paternesi onorano la Santa Patrona con la festa della “Traslazione delle Reliquie”, pur essendo conosciuta da molti come la festa di “S. Barbara di mezza estate”. Tale festività trae origine quando nel lontano 10 luglio del 1660 venne donata ai giurati di Paternò l’insigne Reliquia del braccio della Santa da parte di Frà Stefano de Marines dell’ordine dei predicatori, del convento di Messina e il 27 luglio del 1667 venne donata alla chiesa di S. Barbara. Questo evento venne ricordato anche negli anni successivi, consolidandosi ancora di più
 
quando il 27 luglio del 1731 i Padri benedettini della chiesa della Gancia di Paternò donarono un’altra insigne Reliquia di S. Barbara alla chiesa della Santa Patrona. Così nel tempo si è venuta a istituire la festa della traslazione delle reliquie che ogni anno fino ad oggi si celebra con un certo rilievo.
I festeggiamenti si aprono il 26 sera con una solenne celebrazione nella chiesa della Gancia e la processione con la Reliquia della Santa fino alla chiesa di S. Barbara, a ricordo della donazione fatta da parte dei Padri benedettini della suddetta chiesa. Nella giornata del 27 luglio oltre le Reliquie, viene esposto alla venerazione dei fedeli il Simulacro della Santa Patrona. In serata prima della solenne celebrazione Eucaristica dal palazzo di città muove il corteo delle autorità civili per offrire l’olio per la lampada votiva che arde dinnanzi all’altare della Santa. Dopo la S. Messa segue una breve ma partecipata processione con le Reliquie e il Simulacro della Santa, portato a spalla su di una portantina dai devoti. Per tale occasione i fedeli hanno ancora una volta l’opportunità di incontrarsi con l’amata Patrona e la possibilità di ammirare da vicino lo splendore dell’artistica statua in argento cesellato del 1745, priva degli ex voto che la ricoprono nelle celebrazioni di dicembre. I festeggiamenti si concludono in serata con gli immancabili fuochi d’artificio e dopo la benedizione con le Reliquie segue il saluto alla Santa che viene nuovamente riposta nella sua cameretta, dandoci a tutti appuntamento alla grande festa di dicembre.
 
 
                   
         
                   

Copyright© 2007 - Parrocchia Santa Barbara - Via Monastero 3, Paternò

Sito Internet ottimizzato per una visualizzazione 1024x768

Contatta i Web-Master: alberto.antonio@parrocchiasantabarbara.org